CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 44

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

this Court, I tell you that under the circumstances stated by you he will feel that it's impossible to make an exception in many favour of the Frauensverein

I have seen your draft & final V. B.

3

Entered 2012 Anything Count Von Bernstoff Sir.

MINUTE

Tieni 157 3! Jangan MARH M'Elliot SFRogers WTC Fortescue prij Exhach. 2112.

With 12 March 1861.

With reference to your letter of the 19th Feb, and to that portion of the Para, therein contained, relating to the application of the Frauverein of Berlin to be released from the payment of the ground rent on a piece of land purchased by the Institute from the Government of Hong Kong, I am directed by the Duke of Newcastle to transmit to you, for your information,

has been corrected to:

this Court, I tell you that under the circumstances stated by you he will feel that it's impossible to make an exception in many favour of the Frauensverein

I have seen your draft & final V. B.

3

Count Von Bernstoff Sir. MINUTE

157 3 MARH M'Elliot SFRogers WTC Fortescue

With 12 March 1861.

With reference to your letter of the 19th Feb, and to that portion of the Para, therein contained, relating to the application of the Frauverein of Berlin to be released from the payment of the ground rent on a piece of land purchased by the Institute from the Government of Hong Kong, I am directed by the Duke of Newcastle to transmit to you, for your information,

Here is the final HTML output:

this Court, I tell you that under the circumstances stated by you he will feel that it's impossible to make an exception in many favour of the Frauensverein

I have seen your draft & final V. B.

3

Count Von Bernstoff Sir.

MINUTE

Tieni 157 3 MARH M'Elliot SFRogers WTC Fortescue prij Exhach. 2112.

With 12 March 1861.

With reference to your letter of the 19th Feb, and to that portion of the Para, therein contained, relating to the application of the Frauverein of Berlin to be released from the payment of the ground rent on a piece of land purchased by the Institute from the Government of Hong Kong, I am directed by the Duke of Newcastle to transmit to you, for your information,

Edit History

2026-05-18 21:37:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
this Court, I tell you that under the circumstances stated by you he will feel that it's impossible to make an exception in many favour of the Frauensverein I have seen your draft & final V. B. 3 Entered 2012 Anything Count Von Bernstoff Sir. MINUTE Tieni 157 3! Jangan MARH M'Elliot SFRogers WTC Fortescue prij Exhach. 2112. With 12 March 1861. With reference to your letter of the 19th Feb, and to that portion of the Para, therein contained, relating to the application of the Frauverein of Berlin to be released from the payment of the ground rent on a piece of land purchased by the Institute from the Government of Hong Kong, I am directed by the Duke of Newcastle to transmit to you, for your information, has been corrected to: this Court, I tell you that under the circumstances stated by you he will feel that it's impossible to make an exception in many favour of the Frauensverein I have seen your draft & final V. B. 3 Count Von Bernstoff Sir. MINUTE 157 3 MARH M'Elliot SFRogers WTC Fortescue With 12 March 1861. With reference to your letter of the 19th Feb, and to that portion of the Para, therein contained, relating to the application of the Frauverein of Berlin to be released from the payment of the ground rent on a piece of land purchased by the Institute from the Government of Hong Kong, I am directed by the Duke of Newcastle to transmit to you, for your information, Here is the final HTML output: this Court, I tell you that under the circumstances stated by you he will feel that it's impossible to make an exception in many favour of the Frauensverein I have seen your draft & final V. B. 3 Count Von Bernstoff Sir. MINUTE Tieni 157 3 MARH M'Elliot SFRogers WTC Fortescue prij Exhach. 2112. With 12 March 1861. With reference to your letter of the 19th Feb, and to that portion of the Para, therein contained, relating to the application of the Frauverein of Berlin to be released from the payment of the ground rent on a piece of land purchased by the Institute from the Government of Hong Kong, I am directed by the Duke of Newcastle to transmit to you, for your information,
Baseline (Original)
this Court, thel I and sow that under the cccès stated by you he will feel that its in impossible to make exception in mny Feror of the Frauenserein I have se (ou draft & (enal V. B. 3 Entered 2012 Anything Count Von Bernstoff Sir. MINUTE Tieni 157 3! Jangan MARH M'Elliot SFRogers WTC Fortescue prij Exhach. 2112. انمارک With 12 March 1861. reference to your letter of the 19th Soft lash, and to that portion the Parm, therrin saloand, of relating to the application of the Fraurnverein of Berlin to be released from the payment of the ground Ernt on a piece of land parchared by the Institita from the Government of Hong Kong_, Sandia ? how she ly the Duke of Newartle to transmit bym, for Your information, & an Schach
2026-05-18 21:37:13 · Baseline
View content

this Court, thel I and

sow that under the

cccès stated by you he will feel that its in impossible to make

exception in

mny

Feror of

the Frauenserein

I have se

(ou draft & (enal V. B.

3

Entered 2012 Anything

Count Von Bernstoff Sir.

MINUTE

Tieni

157

3! Jangan MARH M'Elliot SFRogers WTC Fortescue

prij

Exhach.

2112.

انمارک

With

12

March 1861.

reference to

your letter of the 19th Soft

lash, and to that portion

the Parm, therrin saloand,

of

relating to the application of the Fraurnverein of Berlin to be released from

the payment of the ground

Ernt on

a

piece of land parchared by the Institita from the Government of Hong Kong_, Sandia ? how she ly the Duke of Newartle

to transmit bym, for

Your information,

&

an Schach

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.